interativo
Malta – SiGMA adiciona Hindi como sétima língua
By Phil - 29 de janeiro de 2021
O Grupo SiGMA adicionou o idioma hindi ao seu site, tornando-se a sétima tradução após o anúncio do francês no início deste ano. A adição do novo conteúdo segue um anúncio no ano passado de que a empresa levaria seu conteúdo editorial em uma direção mais global, adicionando traduções de 10 idiomas ao seu site.
Os usuários agora podem encontrar todo o conteúdo, incluindo o site SiGMA News, em hindi. A mais recente adição ao portfólio de idiomas do SiGMA será executada juntamente com o recém-lançado conteúdo em francês, russo, mandarim, espanhol e português, e tem como objetivo atender ao amplo portfólio de eventos internacionais do SiGMA.
A escolha do idioma reflecte o rápido crescimento do sector do jogo na Índia, com o potencial de um mercado regulamentado emergindo no centro das discussões sobre o futuro económico do país. Nos últimos anos, em particular, o subcontinente do Sudeste Asiático registrou um interesse crescente no iGaming.
Além do site principal, a empresa também administra um site de notícias abrangente, o SiGMA News. Uma equipe interna de escritores e tradutores fornece cobertura global atualizada em todos os 6 idiomas. Com três grandes eventos em andamento, o SiGMA News foi projetado para complementar uma indústria de jogos de azar de alto crescimento, bem como o compromisso do SiGMA com um futuro mais global e conectado.
A equipe de conteúdo do SiGMA é formada por falantes nativos altamente proficientes, que entendem a dinâmica do idioma e seu valor para o cliente. A qualidade da redação e a clareza da mensagem continuam sendo a mais alta prioridade. Abrangendo setores verticais, desde jogos de azar responsáveis e eSports até Deep Tech e jogos online, o portal de notícias oferece cobertura detalhada das indústrias de jogos e tecnologia.
“A SiGMA já está presente na Europa, Ásia, África e Américas. Ela se transformou em mais do que apenas uma empresa de eventos, a SiGMA também é uma forte empresa de mídia, com uma equipe de criadores de conteúdo divulgando conteúdo 24 horas por dia, 7 dias por semana – não apenas em inglês, mas em vários idiomas relevantes. Acreditamos que os jogos estão realmente se tornando globais”, disse o fundador do Grupo SiGMA, Eman Pulis.
A empresa também tem planos de lançar mais idiomas nas próximas semanas, com tailandês, coreano e japonês em preparação.
